В ы наверное смотрели к/ф "Scusa, ma ti chiamo amore", который ацкие переводилы по своей традиции перевели не иначе, как "Про...